You are hereFor the Francophones

For the Francophones


By MauriceRevek - Posted on 23 November 2010

Bought a pack of imported Ramen type noodles. Instructions on the back say:

Mix noodles with seasoning and stir well.

Les nouilles de mélange avec les épices et l'agitation bien.

Now, if they had at least used google translate, they would have gotten:

Mélanger les nouilles avec l'assaisonnement et bien mélanger.

Although, mélanger twice is a bit redundant, so they should have used remuez.

Stormblade's picture

He's not a Francophone either.

He's a Revekophone. It's a special mix of French, English and dyslexia.

MauriceRevek's picture

I can tell which day of the week it is.

Stormblade's picture

But there's at least a small possibility I will learn from my mistake.

You, not so much.

MauriceRevek's picture

You can teach an old dog a new trick.

Coxxorz's picture

n/t

Coxxorz's picture

But does the package say "The noodles of mix with the spices and shake well"?

COVID-19 Information

HoC's Most Anticipated

RANDOM QUOTE OF THE WEEK

I wear the mask to protect the people closest to me.

-Batman

HoC Random Poll

Why aren't you playing Red Dead Redemption 2?:

Recent comments

Random HoC Story

Day two: Operation Raccoon City
Raccoon City has gone to the... well... Raccoons I know, I was surprised too. So. It's a raccoon....

WORLD MAP: IT'S RED TO HIDE THE BLOOD

Hatfall

From Zero Punctuation, Yahtzee presents, Hatfall (cue Adele)

Who's online

There are currently 0 users and 2 guests online.

Random HoC Image

Halloween 2012